Fat Fella

Quase nenhum outro nome tornou-se como sinônimo de arte de rua de Nova York, como a do falecido artista Keith Haring. Um dispositivo entre a cena artística do centro durante os anos 80, Haring mantido uma estreita relação com vários artistas de outras alternativas de seu tempo, incluindo Jean-Michel Basquiat, Kenny Scharf e Andy Warhol. Determinado a manter sua arte pública e acessível a todos, Haring inundou Nova Iorque com a sua assinatura em negrito, linhas rítmicas e encheu o sistema de metrô com centenas de desenhos. Para “Arte nas Ruas”, MOCA colocou uma grande selecção de obras Haring na exposição, incluindo vários taggings graffiti e um carro que o artista pintadas à mão mesmo.

_

Casi no hay otro nombre se ha convertido en sinónimo de arte de la calle Nueva York como la del difunto artista Keith Haring. Un accesorio entre el centro de la escena artística durante los años 80, Haring mantenido una estrecha relación con muchos artistas alternativos de su época como Jean-Michel Basquiat, Kenny Scharf y Andy Warhol. Decidida a mantener su arte público y accesible a todos, Haring inundó Nueva York con su firma en negrita las líneas, rítmica y llena el sistema de metro con literalmente cientos de dibujos. Para “El arte en las calles”, MOCA ha colocado una gran selección de obras de Haring en la pantalla, como varias marcaciones graffiti y un coche que el artista se pintó a mano.

_

Almost no other name has become as synonymous with New York City street art as that of the late artist Keith Haring. A fixture among the downtown art scene during the ’80s, Haring maintained a close relationship with many other alternative artists of his time including Jean-Michel Basquiat, Kenny Scharf and Andy Warhol. Determined to keep his art public and accessible to all, Haring flooded New York with his signature bold, rhythmic lines and filled the subway system with literally hundreds of drawings. For “Art in the Streets,” the MOCA has placed a large selection of Haring’s works on display including several graffiti taggings and a car that the artist hand-painted himself.

_

Presque aucun autre nom est devenu synonyme d’art de la rue de New York City que celui de la fin de l’artiste Keith Haring. Un montage entre la scène artistique au centre-ville durant les années 80, Keith Haring a maintenu une relation étroite avec de nombreux artistes d’autre alternative de son temps, y compris Jean-Michel Basquiat, Kenny Scharf et Andy Warhol. Déterminés à garder son art public et accessible à tous, Haring inondées New York avec sa signature en gras, les lignes rythmiques et rempli le système de métro avec des centaines de dessins. Pour “Art dans la rue,” MOCA a placé une large sélection d’œuvres de Keith Haring sur l’écran, y compris plusieurs marquages ​​graffiti et une voiture que l’artiste lui-même peint à la main.

_

ほとんどなく、他の名前は、後半のアーティストキースヘリングのこととして、ニューヨーク市のストリートアートの代名詞となっている。 80年代のダウンタウンのアートシーンの中具は、ハリングは、ジャン=ミシェルバスキア、ケニーシャーフ、アンディウォーホルなど、自分の時間の多くは他の代替のアーティストとの密接な関係を維持している。彼の芸術は、公開鍵と、すべてにアクセスできるように決定、ハリングには彼の署名が太字、リズミカルな線とニューヨークが殺到し、図面の文字通り何百もの地下鉄システムを満たした。については、”街の芸術、”MOCAは、いくつかの落書きtaggingsやアーティストは、手自身を描いている車を含むディスプレイ上ハリングの作品の大規模な選択を配置しています。

_

Quasi nessun altro nome è diventato sinonimo di arte di strada di New York City come quella del compianto artista Keith Haring. Un apparecchio tra la scena artistica del centro durante gli anni ’80, Haring mantenuto stretti rapporti con molti artisti altra alternativa del suo tempo, tra cui Jean-Michel Basquiat, Kenny Scharf e Andy Warhol. Determinato a mantenere la sua arte pubblica e accessibile a tutti, Haring inondato New York con la sua firma in grassetto, linee ritmiche e riempito la metropolitana con centinaia di disegni. Per “Art in the Streets”, MOCA ha posto una vasta selezione di opere di Haring in mostra tra cui diversi taggings graffiti e una macchina che l’artista stesso dipinto a mano.

_

HUG FELLA’S

GOD BLESS